去年秋季学期，是贝鲁特美国大学多年来最平静的一个学期。
在经历了黎巴嫩数十年来最严重的森林大火、短暂的国家动荡、19世纪中期以来全球第三严重的金融崩溃、百年一遇的致命疫情、2020年毁灭性的贝鲁特港口爆炸，以及2024年的以色列-黎巴嫩战争——所有这些都发生在短短六年内——能如此平稳地度过一个学期，那种感受难以言表。
圣诞假期我去了美国，当时还乐观地以为，回来时会看到黎巴嫩在金融改革和国家武器管控方面取得实质性进展。然而，我刚回来不久，战争的鼓点便越敲越响。
我们这些在黎巴嫩内战中长大的人，对这套流程再熟悉不过。3月2日清晨，随着真主党向以色列领土发射火箭，这场由以色列和美国对伊朗发动的战争，将黎巴嫩再次卷入其中。而美国——这个全球最强大的超级大国——此次以参战方而非停火调停者的身份介入，让局势彻底变了性质。
这是一场远比2024年那场战争更具毁灭性的冲突。一场真正的区域战争已经打响，多个阿拉伯国家和一些东地中海国家现已卷入。黎巴嫩境内已有超过100万人流离失所，其中包括30万儿童。据黎巴嫩公共卫生部4月14日数据，已有超过2100人死亡，近7000人受伤。无数家庭携带着仅能随身携带的物品逃离家园，不知何时、甚至能否返回。尽管政府迅速提供了设施、庇护所和学校，但这个贫困国家的资源早已捉襟见肘。
4月8日下午，一场毫无预警的灾难性升级突然发生。就在有消息称黎巴嫩未被纳入与伊朗的停火协议后数小时，以色列军队在10分钟内向黎巴嫩全境发射了超过100枚导弹。最新数据显示，这些袭击已造成超过360人死亡，1300多人受伤——其中主要是平民。袭击还波及贝鲁特人口稠密、此前未受影响的社区，有些落点距离我们大学校园仅几个街区。全国居民陷入震惊与悲痛。医院不堪重负，紧急呼吁医生、护士支援并征集献血。
在贝鲁特美国大学医学中心，骇人的影响立竿见影。不到一小时，我们接收了4名已无生命体征的遇难者和68名伤员，其中两人在急诊室去世。可悲的是，许多伤者是儿童，包括一名不得不紧急送入儿科重症监护室的婴儿。公共卫生部次日表示，妇女、儿童和65岁以上老人至少占110名死者和547名伤者。
本就因处理大规模伤亡事件而紧绷的AUB资源，进一步承压。一些紧急但非危及生命的手术、诊断检查、治疗和门诊被迫推迟或取消，取而代之的是为这场黎巴嫩人民从未想要的战争的受害者提供紧急医疗救治。我们这所具有160年历史、在多数标准下都是本地区最优秀的大学，不得不再次转型，在另一场严峻危机中艰难前行。
贝鲁特和黎巴嫩的生活，已变成一个充满焦虑的熔炉。日常工作、学习、出行都在持续的风险评估中进行。前路迷茫，在这片AUB深深扎根的土地上，人民期待他们最杰出的大学再次挺身而出。他们期待大学通过一切可能方式进行教育和调解，不仅要防止学术和职业进程中断，更要守护个人与集体的希望。我们的医疗中心以及学术和社区伙伴的机构，也正全力救治需要帮助的人。此外，AUB的“社区倡议”和“社区参与中心”与学生、教职员工志愿者一起动员起来，支持拉斯贝鲁特的流离失所家庭，提供每日餐食、分发必需品，并为流离失所的儿童创造安全空间。
黎巴嫩是一个约600万人口的美丽小国。尽管外界印象可能相反，但各种宗教、城乡社区内部和彼此之间联系紧密，在这片仅10452平方公里的土地上深度交织。尽管资源紧张，许多人仍向境内流离失所者敞开了家门和社区。战争开始以来，倾盆大雨使那些住在车里、庇护所，或更糟的露宿街头者的生存条件更加恶劣。帐篷和个人物品在风中飘摇的景象令人心碎。
以色列军队入侵黎巴嫩南部、炸毁桥梁、夷平村庄，带来了可怕的似曾相识之感。这个国家很少有人愿意看到任何部分再次被内部或外部势力占领。本周以色列和黎巴嫩政府之间开启了数十年来首次初步对话，这是一个罕见的进展，尽管结果未卜。由美国斡旋、于周四午夜后开始的停火，为敌对行动提供了一个暂时的喘息之机，也为停火的延续和可能的延长带来了一丝微弱的希望。
至少对我们AUB的人来说，稍感安慰的是，与新冠疫情、贝鲁特港口爆炸或2024年秋季的上一轮战争——所有这些不久前才降临这个饱受磨难的国家——不同，如今我们大多数学生仍在坚持学业，危重病人也依然来到我们的医疗中心求治。
我们从以往危机中集体学会了专注于必须完成之事，并且比过去更能履行好职责。教训已被吸取。我们目前正全力筹备，希望能在六月初举行一场和平的毕业典礼。在撰写本文时，我们还有13个教学日来完成本学期，之后我们的学习评估工具（很大程度上基于考试）才能为教育者提供数据，为学生生成成绩单和学位。重要的是，我们许多毕业生已在黎巴嫩国内外找到了工作或研究生项目名额，这些机会都取决于他们能否按时完成本学年学业。
在我们整个大学社区中，存在着一种强烈的决心：要坚持、要抵抗、要坚守使命。再一次，一个已学会与灾难和不确定性共存的民族，在不确定中望向AUB，寻求希望、卓越和确定性。无论挑战多大，资源多有限，危险多严峻，我们绝不会让他们失望。
