一个女孩名叫世雅（全昭映饰演），她的灵魂被恶灵困住；另一位是名叫海涩（全少妮饰演）的巫师。一场驱魔仪式在世雅的内心空间展开。“如果我们一起打开门，穿过三个房间，就能离开这里。”这是Netflix恐怖剧《如果愿望能杀人》中的一个场景，该剧于24日上线。虚拟房间中推进的场景令人耳目一新，让人联想到游戏视频。

这部以新人为主演的青少年恐怖剧，通过口口相传，在国内外都备受青睐。截至28日，该剧在包括韩国在内的21个国家的Netflix排名第一，并在英语和非英语剧集中位列全球第三（据FlixPatrol数据）。继朝鲜时代系列《王国》（Netflix）之后，韩国恐怖作品再次掀起波澜。

◇韩国恐怖的新鲜感再出击

新时代诞生的幽灵出现，编程成为诅咒的一部分——这一天已经到来。高中生开发的一款名为“Girigo”的手机应用，成了诅咒的媒介。学生们随意在应用上许愿，结果收到死亡警告。这个无法删除的应用，以及随之而来的可怕死亡形式，给他们带来巨大压力。在拥有神秘力量的巫师帮助下，他们试图打破诅咒。

这次，韩国元素再次引起国际观众的共鸣。应用这一普遍题材与韩国萨满教结合，创造了新鲜的恐怖感。除了编程诅咒外，还加入了传统萨满元素，如“罚罪”（神对人的惩罚）和“操纵”（萨满教中像玩偶一样控制他人），以及射箭驱鬼等奇幻元素。不同年龄段的角色各自代表多样的萨满面貌。

执导此剧的导演朴允瑞最初担心外国观众难以理解韩国萨满教。朴允瑞在28日接受采访时表示：“尽管如此，我认为为了全球观众而改变会剥夺作品的意义。”他补充道：“我也考虑过，混合韩国元素和其他元素给海外观众看，往往不会让人觉得新鲜。”最终，本土化才是最令人耳目一新的。

导演手法也因其新颖性而受到好评。最重要的是，它避免了传统恐怖中常见的重复性场景，提供了新鲜的构图，增加了观赏趣味。晃动镜头效果，仿佛主角在拍摄自己的脸，令人联想到YouTube内容。它巧妙运用了在各代人中已变得熟悉的YouTube式视频。朴允瑞解释说：“我没有参考现有恐怖片，而是从游戏视频、废弃房屋探险视频和密室逃脱游戏的沉浸感等YouTube内容中汲取灵感。”强调注重新鲜感，他补充道：“我目标是在这种手法变得‘落伍’前，尽快推出。”

◇结构严谨，融入笑声与善意人性

导演朴允瑞曾共同执导Disney+热门剧《Moving》。尽管类型不同，《如果愿望能杀人》在导演手法上延续了《Moving》的优点。例如，正如《Moving》是发掘新星的平台，这部作品也选用了新人全昭映、姜美娜、白成浩、玄宇硕和李孝济作为主演。

与《Moving》类似，该剧也出色地描绘了保护孩子们的“好成人”角色。由全少妮和鲁哉沅饰演的海涩和防乙，以善良的心无私帮助团队。朴允瑞说：“全少妮从一开始就完美符合海涩的形象。”他补充道：“对于鲁哉沅，我想创造一个他之前没演过、有趣、善良又正直的角色。”

虽然观众对第一集就出现的自残场景意见不一，但许多克服了这一点的观众沉浸到了剧情中。朴允瑞提到：“我曾考虑打造一个续集，专注于海涩、防乙等作为战士的故事。”他说：“如果制作第二季，会考虑各种反应。”英文片名为《If Wishes Could Kill》。