【编者按】在权力殿堂的阴影下，性不当行为的指控如同暗流，长期侵蚀着公众信任。本周，美国国会两名议员因涉性丑闻火速辞职，看似展现了问责力度，却揭开了更深的疮疤——从#MeToo运动至今，系统性变革依然步履蹒跚。女性议员们以跨党派联盟强势发声，推动迟来的清算，但规则漏洞、权力庇护与文化沉疴仍让举报者如履薄冰。这场风波不仅是政治人物的个体坠落，更折射出制度性监督的乏力。当“清理门户”的呼声与伦理调查的漩涡交织，我们追问：究竟需要多少代价，才能让权力殿堂真正扫除阴霾？以下为全文编译：
华盛顿（美联社）——本周，两名被指控对工作人员实施性不当行为的国会议员火速辞职。然而对国会山的许多女性而言，这一问责时刻历经多年才姗姗来迟，且远不足以解决问题。
加州民主党众议员埃里克·斯瓦尔威尔和得州共和党众议员托尼·冈萨雷斯均于周一相继宣布辞去国会职务。此时正值众议院复会前夕，两人皆面临被同僚投票驱逐的危机。
这对国会山而言堪称某种清算，是自#MeToo运动高潮期间十余名男性政客生涯崩塌后最引人注目的时刻。但多位女议员指出，这两起辞职案拖延太久，恰恰印证了她们长期呼吁的观点：必须采取更多行动清除国会山的性掠夺行为。
“今天是重要的转折点，”纽约州民主党众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯表示，“滥用职权的行为绝不应被容忍，尤其在公职领域。我认为这是国会机构重要的重置时刻。”
一个跨党派女议员团体周二曾威胁提交决议，迫使众议院就驱逐斯瓦尔威尔和冈萨雷斯进行表决。此举源于《旧金山纪事报》与美国有线电视新闻网周五报道称，一名女性指控斯瓦尔威尔对其性侵。报道发布后，女议员们的行动迅速迫使两名涉事议员采取行动。
对斯瓦尔威尔的最初指控可追溯至2019年和2024年，随后其他女性也提出不当行为指控。斯瓦尔威尔否认涉及任何性不当行为，但承认判断失误。冈萨雷斯在承认与一名于2024年自杀身亡的工作人员有染后，数月来一直拒绝辞职呼声。
“问责可以实现。当男性虐待女性时，我们能够追究其责任，而且我们将加大力度，”民主党妇女核心小组主席特蕾莎·莱热·费尔南德斯众议员强调。
国会明文禁止与下属发生关系
根据《众议院行为准则》，议员与下属发生性关系属明令禁止行为。
#MeToo运动后，众议院修改规则，要求议员每年接受性骚扰与歧视培训，并通过立法加速处理拖延的骚扰投诉流程，强制提高和解协议透明度，且要求涉事议员个人承担罚金。
曾领导性侵改革运动的加州民主党前众议员杰基·斯佩尔向美联社指出，改革后问题依然存在。“国会本质上在回避问题，”她表示，并呼吁众议院议长迈克·约翰逊和民主党领袖哈基姆·杰弗里斯“切实收紧规则，为女性举报创造安全环境”。
约翰逊称未在议员宣布辞职前与其沟通，但向记者表示事件处理“恰当”。“这对国会机构是正确的决定，”他说。
问责浪潮如何兴起
在调查已故金融家杰弗里·爱泼斯坦案件期间，性侵问题成为议员关注焦点。多位共和党女性（主要来自党内右翼）在推动国会重视此议题上发挥了关键作用。
共和党众议员南希·梅斯去年联合众议员劳伦·博伯特及时任众议员玛乔丽·泰勒·格林，顶住前总统特朗普与约翰逊的压力，携手民主党强制表决通过法案，要求公开爱泼斯坦案件的大量文件。
梅斯于2019年公开自身遭强奸的经历后，持续为性侵受害者积极发声。她与共和党众议员安娜·保利娜·卢娜多次要求斯瓦尔威尔和冈萨雷斯辞职。
梅斯还将矛头指向共和党众议员科里·米尔斯——其因被控对前女友实施性不当行为与暴力，正接受道德调查。米尔斯声称将反驳指控。
与此同时，梅斯与卢娜亦要求佛罗里达州民主党众议员希拉·切尔菲勒斯-麦考密克辞职。众议院道德委员会发现证据，指控她违反竞选财务法，涉及佛罗里达州向其家族医疗企业多支付500万美元。她自称并无过错。
“彻底清理门户。驱逐他们。追究每个人的责任，”梅斯在社交媒体疾呼，“美国人民正注视着。”
然而梅斯本人亦因被指控不当申领住房补贴，正接受道德委员会调查。她否认存在不当行为。
斯瓦尔威尔盟友陷入舆论漩涡
随着性侵指控持续指向斯瓦尔威尔，部分民主党人陷入反思与忏悔，尤其那些曾与他关系密切者。
亚利桑那州参议员鲁本·加列戈（斯瓦尔威尔密友，曾主持其总统竞选）周二在办公室召开情绪激动的记者会。“我搞砸了。我是人，我信任过他，”眼眶泛红的加列戈坦言。
面对记者尖锐提问，加列戈承认早听闻斯瓦尔威尔“行为轻浮”的传闻，但坚称自己视其为亲密的家庭朋友。“我现在无疑以不同视角看待世界，”他说，“我个人将确保采取个人及办公室措施，杜绝任何接近灰色地带的行为。”
国会行为监管任重道远
以国会助理身份踏入政界、曾遭上司骚扰的斯佩尔指出，国会问题症结在于议员享有过大的办公室自治权。所有535名议员都是自选团队的老板。“实际上无人监督你，”斯佩尔说，“一种特权意识侵蚀了许多议员。”
斯佩尔曾与前众议员布拉德利·伯恩共同推动立法，简化性骚扰与歧视举报流程，包括禁止用保密协议保护国会议员。
自2018年改革要求国会工作场所权益办公室报告正式投诉相关赔偿与和解以来，众议员办公室共支付八笔款项，总额略超40万美元。这些款项涵盖所有类型的工作场所权益侵害，不仅限于性骚扰，且违规行为可能由办公室其他国会工作人员实施。
斯佩尔强调，持续降低性侵幸存者举报门槛至关重要。“除非有人站出来，否则此类行为将继续蔓延，”她警示道。
